Logo Sara Doati traduzioni

Professional translations in

English, Spanish and Italian

so as not to miss new opportunities (and revenues).

Today my translation and interpretation services are given throughout Italy, especially in the Veneto region, where I live.

Logo Sara Doati traduzioni

Professional translation in

English, Spanish and Italian

so as not to miss new opportunities (and revenues).

Today my translation and interpretation services are given throughout Italy, especially in the Veneto region, where I live.

TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH AND SPANISH INTO ITALIAN FOR

Tourism and Art

  • Tour guides
  • Museum guides
  • Art gallery catalogues
  • Hotel and Restaurant Administration Texts
  • Bar, pub and restaurant menus
TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH AND SPANISH INTO ITALIAN FOR

Marketing and Communication

  • Brochures
  • Catalogues
  • Advertising campaigns
  • Web Sites
  • Newsletters

  • Social network
  • Promotional videos

TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH AND SPANISH INTO ITALIAN FOR

Juridical Field – Certified Italian Translation Services

  • Contracts
  • Patents
  • Intellectual property
TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH AND SPANISH INTO ITALIAN FOR

Industrial Field – Italian document translation services

  • Technical files
  • User manuals
  • Product warranties
  • Labels
  • Trade cards
TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH AND SPANISH INTO ITALIAN FOR

Publishing Industry – Cinema

  • Opinion articles
  • Essays
  • Novels
  • Biographies
  • Documentaries
  • Film

  • Adaptations and dialogues for dubbing (lip sync, oversound, non-lip sync)

Ask for a free quote







    Add file:

    I declare that I have read the privacy statement and agree to having my personal details processed by Sara Doati Translator and Interpreter pursuant to the terms and conditions of Articles 13 and 6 of the General Data Protection Regulation UE 2016/679.

    Trust a qualified professional!

    A negotiation with another country to sell or buy products and services, contracts to agree upon with the sales network of a foreign country, movies that arrive in cinemas all around the globe, people that travel from one country to another and have urgency to find guides and services in their own language, e-commerce thanks to which products are shipped to customers everywhere in the world.

    These are all instances where conversing with people that speak another language is necessary and where the quality of the translation beneficially impacts on the partnership and business opportunities. This is why you need professional Italian translation services.

    My specializations are transversal to different sectors, thanks to the fact I collaborate with a net of translators. For the search of the most appropriate terms to use in each context I work with an international team of professionals in specific areas, I can discuss with in the search for the most effective terms to use in each context. When I translate in the Marketing and communication sector I team up, on request, with Studio PATh – “Percorsi Creativi” which, through the analysis of online searches, provides me with the keywords necessary to place textual content in search engines.

    Do you want to communicate abroad? Or with people who don’t speak your language? Request a free quote now!

      I declare that I have read the privacy statement and agree to having my personal details processed by Sara Doati Translator and Interpreter pursuant to the terms and conditions of Articles 13 and 6 of the General Data Protection Regulation UE 2016/679.